id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	resolution	keywords	cc	blockedby	blocking	branch_state	votes
2271	bogus string in confirmation config dialog	ossi	andrew_b	"f9 -> o -> o

i18n context information seems to have trickled into the user-visible description strings of the checkboxes.
"	defect	closed	minor	4.8.11	mc-core	4.8.7	fixed		zaytsev egmont@…			merged	committed-master