id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	resolution	keywords	cc	blockedby	blocking	branch_state	votes
2292	mcview: CJK character dropped at linewrap	egmont	angel_il	"View a file containing lots of double width characters (just as the attached one) in mcview. Turn on wordwrapping.

When a full CJK character doesn't fit at the end of the line (there's only a single cell remaining), a '>' sign is shown, and this CJK character is dropped. The next line continues with the character after this. (See screenshot, the first example is: the middle letter of the double-wide ""ｔｈｅ"" word is not displayed.)

In order to be able to read the text, the character that doesn't fit in the first line should entirely go to the second. The first line should end with a space character. (By the way, this is what CJK-aware terminals do when you simply cat the file.)
"	defect	closed	major	4.8.14	mcview	4.7.3	fixed				3248	no branch