id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	resolution	keywords	cc	blockedby	blocking	branch_state	votes
2568	bash syntax color error when using nested command substitution	muzzol		"when using parenthesis for command substitution mcedit assumes closing on first closing character even when nesting.

create a simple bash file with this content:
{{{
VARTEST=$(ldapsearch ""(uid=user1)"" uid )

echo ""This is not correctly highlighted""
}}}

ask for further info
"	defect	closed	minor	4.8	mcedit	4.7.0.9	duplicate					no branch