id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	resolution	keywords	cc	blockedby	blocking	branch_state	votes
4515	Number of plurals in Spanish es.po	dmartina		"I can't figure out how to explain the existence of three plural forms in Spanish language nor can I find any reference about it in the web. Neither can I revert the change in Transifex.

The change in po/es.po was done by commit [168ec330] ""Update translations from Transifex"" dated 2023-01-05.

{{{
   -""Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n""
   +""Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? ""
   +""1 : 2;\n""
}}}

As stated in https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Plural-forms.html the former seems to be right one for Spanish, Portuguese, English, German…"	defect	closed	major		translations	master	invalid	transifex Spanish plurals	dhmartina@…			no branch